شناختن

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata kerja

Dari	شناختن
Parsi Iran	شناختن
Tajik	шинохтан (šinoxtan)

شِناخْتَن (šenâxtan) (akar kala kini شناس (šenâs))

1. kenal

Etimologi

Daripada bahasa , daripada bahasa Old Persian 𐎧𐏁𐎴𐎠𐎿𐎠𐏃𐎹 (xšnāsāhiy), daripada bahasa Proto-Iranian *jnaHŝáti, daripada bahasa Indo-Iran Purba *ȷ́naHsćáti, daripada bahasa Indo-Eropah Purba *ǵn̥h₃sḱéti.

Berkait dengan دانستن (dânestan, “know”), bahasa Northern Kurdish zanîn, bahasa Avesta 𐬰𐬀𐬥𐬄𐬥 (zanąn, “to recognize”), bahasa Baluchi زانگ (zánag), bahasa Inggeris know.

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [ʃi.nɑːx.ˈtan]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [ʃɪ.nɑːx.t̪ʰǽn]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [ʃɪ.nɑːx.t̪ʰǽn]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [ʃɪ.nɑːx.t̪ʰǽn]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [ʃi.nɔːx.t̪ʰǽn]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [ʃe.nɒːx.t̪ʰǽn]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [ʃi.nɔχ.t̪ʰǽn]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [شِناخْتَن]

Iran: [شِناخْتَن]

Perumian
Parsi Klasik?	šināxtan
Parsi Dari?	šināxtan
Parsi Iran?	šenâxtan
Tajik?	šinoxtan