Bahasa Thai

sunting

Takrifan

sunting

Kata nama

sunting

สงสาร (sǒng-sǎan)

  1. (Buddhisme) samsara; kitaran hidup dan mati.
  2. (puisi) dunia, bumi

Etimologi

sunting

Daripada bahasa Pali saṃsāra, daripada bahasa Sanskrit संसार (saṃsāra); mungkin melalui bahasa Ralat Lua pada baris 360 di Modul:parameters: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm-A" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF... Kognat dengan bahasa Khmer សង្សារ (sɑngsaa); bahasa Lao ສົງສານ (song sān), bahasa ᦉᦳᧂᦉᦱᧃ (ṡungṡaan).

Sebutan

sunting
Ortografiสงสาร
s ŋ s ā r
Fonemikสง-สาน
s ŋ – s ā n
[bound form]
สง-สา-ระ-
s ŋ – s ā – r a –
PerumianPaiboonsǒng-sǎansǒng-sǎa-rá-
Institut Dirajasong-sansong-sa-ra-
(piawai) AFA(nada)/soŋ˩˩˦.saːn˩˩˦//soŋ˩˩˦.saː˩˩˦.ra˦˥./