国
TranslingualSunting
Urutan tulisan | |||
---|---|---|---|
EtimologiSunting
Dalam bentuk ringkas ini, aksara ini terdiri daripada 玉 (permata; melambangkan maharaja), dikurung oleh aksara yang bererti "megah". dalam Kamus Kangxi 1716 tiada aksara 国, tetapi adanya aksara lain seperti 囯, 囶 dan 圀, serta juga aksara yang terdiri daripada tiga 秦. 國 merupakan bentuk tradisionalnya.
Aksara HanSunting
国 (radikal 31 囗+5, 8 goresan , masukan cangjie 田一土戈 (WMGI), komposisi ⿴囗玉)
RujukanSunting
- KangXi: tiada, mengikuti ms. 218, aksara 4
- Dai Kanwa Jiten: aksara 4752
- Dae Jaweon: ms. 446, aksara 7
- Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 716, aksara 7
- Data Unihan untuk U+56FD
Bahasa JepunSunting
KanjiSunting
BacaanSunting
PenggunaanSunting
Bacaan on'yominya digunakan dalam kata majmuk seperti 中国 (ちゅうごく chūgoku, China) atau 国語 (こくご, kokugo). Dalam perkataan bagi China; chūgoku- "k" dalam "koku" menjadi "g" kerana merupakan kata majmuk.
Kata majmukSunting
Kata namaSunting国 (kuni) Bahasa KantonisSuntingHanziSunting国 (Yale gwok3) Bahasa KoreaSuntingHanjaSunting国 (guk) (hangeul 국, semakan guk, McCune-Reischauer kuk) Bahasa MandarinSunting
HanziSunting国 (tradisional 國, Pinyin guó (guo2), Wade-Giles kuo2) Kata namaSunting国 (ringkas, Pinyin guó, tradisional 國) Kata majmukSunting |