真っ直ぐ
Bahasa Jepun sunting
Ralat Lua pada baris 442 di Modul:ja-kanjitab: attempt to call global 'ShowLabels' (a nil value).
Takrifan sunting
Kata sifat sunting
真っ直ぐ (massugu) m
Nota penggunaan sunting
Lazimnya ditulis dengan hiragana sahaja, yakni まっすぐ.
Infleksi sunting
Infleksi bagi 真っ直ぐ
| Bentuk dasar | |||
|---|---|---|---|
| Tidak sempurna (未然形) | 真っ直ぐだろ | まっすぐだろ | massugu daro |
| Berlanjutan (連用形) | 真っ直ぐで | まっすぐで | massugu de |
| Akhir (終止形) | 真っ直ぐだ | まっすぐだ | massugu da |
| Atibut (連体形) | 真っ直ぐな | まっすぐな | massugu na |
| Hipotesis (仮定形) | 真っ直ぐなら | まっすぐなら | massugu nara |
| Imperatif (命令形) | 真っ直ぐであれ | まっすぐであれ | massugu de are |
| Binaan petunjuk | |||
| Nafi tidak formal | 真っ直ぐではない 真っ直ぐじゃない |
まっすぐではない まっすぐじゃない |
massugu de wa nai massugu ja nai |
| Masa lalu tidak formal | 真っ直ぐだった | まっすぐだった | massugu datta |
| Masa lalu nafi tidak formal | 真っ直ぐではなかった 真っ直ぐじゃなかった |
まっすぐではなかった まっすぐじゃなかった |
massugu de wa nakatta massugu ja nakatta |
| formal | 真っ直ぐです | まっすぐです | massugu desu |
| Nafi formal | 真っ直ぐではありません 真っ直ぐじゃありません |
まっすぐではありません まっすぐじゃありません |
massugu de wa arimasen massugu ja arimasen |
| Masa lalu formal | 真っ直ぐでした | まっすぐでした | massugu deshita |
| Masa lalu nafi formal | 真っ直ぐではありませんでした 真っ直ぐじゃありませんでした |
まっすぐではありませんでした まっすぐじゃありませんでした |
massugu de wa arimasen deshita massugu ja arimasen deshita |
| Kata hubung | 真っ直ぐで | まっすぐで | massugu de |
| Bersyarat | 真っ直ぐなら（ば） | まっすぐなら（ば） | massugu nara (ba) |
| Sementara | 真っ直ぐだったら | まっすぐだったら | massugu dattara |
| Kemahuan | 真っ直ぐだろう | まっすぐだろう | massugu darō |
| Kata keterangan | 真っ直ぐに | まっすぐに | massugu ni |
| Darjah/Darjat | 真っ直ぐさ | まっすぐさ | massugusa |
Etimologi sunting
From 真っ (ma'-, “benar”) + 直ぐ (sugu, “segera”).