- Afrikaans: kwik (af)
- Albania: mërkur m, zhivë (sq) f
- Arab: زِئْبَق m (ziʔbaq), زَاؤُوق m (zāʔūq)
- Armenia: սնդիկ (hy) (sndik)
- Assam: পাৰা (para), ৰহ (roh)
- Asturia: mercuriu m
- Azeri: civə (az)
- Bashkir: терегөмөш (teregömöš)
- Basque: merkurioa
- Belanda: kwikzilver (nl) n, kwik (nl) n
- Belarus: ртуць f (rtucʹ)
- Bengali: পারদ (parod)
- Breton: merkur, bevargant, arc'hant-bev m
- Bulgaria: жива́к m (živák)
- Burma: ပြဒါး (my) (pra.da:)
- Catalonia: mercuri (ca)
- Cina:
- Dungan: фийин (fiyin)
- Kantonis: 汞 (yue) (hung6), 水銀, 水银 (seoi2 ngan4)
- Mandarin: 汞 (zh) (gǒng), 水銀 (zh), 水银 (zh) (shuǐyín)
- Min Nan: 水銀 (zh-min-nan), 水银 (tsuí-gîn)
- Chuvash: чӗркӗмӗл (čĕrkĕmĕl)
- Cornish: arhans
- Czech: rtuť (cs) f
- Denmark: kviksølv (da) n
- Esperanto: hidrargo (eo)
- Estonia: elavhõbe (et)
- Faroe: kyksilvur n, kviksilvur n
- Finland: elohopea (fi)
- Frisia Barat: kwik n
- Friulia: mercuri
- Gaelik Scotland: airgead-beò m
- Galicia: mercurio (gl) m, hidrarxirio m, azougue (gl) m
- Georgia: ვერცხლისწყალი (vercxlisc̣q̇ali)
- Hausa: zaiba (ha)
- Hawaii: waikālā
- Hindi: पारा (hi) m (pārā), पारद (hi) m (pārad)
- Hungary: higany (hu)
- Ibrani: כַּסְפִּית (he) f (kaspit)
- Iceland: kvikasilfur (is)
- Ido: merkurio (io)
- Indonesia: merkurius, raksa (id), merkuri (id)
- Inggeris: mercury (en)
- Interlingua: mercurio
- Ireland: mearcair (ga), airgead beo
- Itali: mercurio (it) m
- Jepun: 水銀 (ja) (すいぎん, suigin)
- Jerman: Quecksilber (de) n
- Kannada: ಪಾರಜ (kn) (pāraja), ಪಾದರಸ (kn) (pādarasa)
- Kashubia: tãź
- Kazakh: сынап (kk) (synap)
- Khmer: បារត (km) (bartâ)
- Korea: 수은 (ko) (sueun) (水銀 (ko))
- Kyrgyz: сымап (ky) (sımap)
- Lao: ບາຫຼອດ (bā lǭt), ບາ (bā)
| width=1% |
|bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|
- Latin: hydrargyrum (la) n, argentum vivum n
- Latvia: dzīvsudrabs m
- Limburg: kwèk (li)
- Lithuania: gyvsidabris (lt) m
- Luxembourg: Quecksëlwer
- Macedonia: жива f (živa)
- Malagasy: volavelona (mg)
- Malta: merkurju m
- Manx: mercur
- Melanau: rasak
- Mongolia: мөнгөн ус (möngön us)
- Nahuatl: atepoztli
- Navajo: béésh tózháanii
- Norway:
- Bokmål: kvikksølv n
- Nynorsk: kvikksølv (nn) n, kvikksylv (nn) n
- Occitan: mercuri m
- Ojibwe: zhooniyaawaaboo
- Parsi: جیوه (fa) (jive), ژیوه (fa) (žive), سیماب (fa) (simâb)
- Pashto: پاره (ps) (рārá)
- Perancis: mercure (fr) m, vif-argent (fr) m
- Poland: rtęć (pl) f
- Portugis: mercúrio (pt) m
- Romania: mercur (ro) n, hidrargir (ro) n, argint viu
- Rusia: ртуть (ru) f (rtutʹ), гидра́ргирум m (gidrárgirum), мерку́рий (ru) m (merkúrij) (dated)
- Sanskrit: पारद (sa) m (pārada)
- Scots: mercur
- Sepanyol: mercurio (es) m, azogue (es) m
- Serbo-Croatia:
- Cyril: жи̏ва f
- Rumi: žȉva (sh) f
- Slovak: ortuť (sk) f
- Slovenia: živo srebro (sl) n
- Swahili: zebaki
- Sweden: kvicksilver (sv) n
- Tagalog: asoge
- Tajik: симоб (simob)
- Tamil: பாதரசம் (ta) (pātaracam), தனிமம் (ta) (taṉimam)
- Tatar: терекөмеш (tt)
- Telugu: పాదరసము (te) (pādarasamu)
- Thai: ปรอท (th) (bprɔ̀ɔt)
- Tibet: མེར་ཁུ་རི (mer khu ri)
- Turki: cıva (tr)
- Turki Uthmaniyah: سیماب (sîmâb)
- Turkmen: simap
- Ukraine: ртуть f (rtutʹ)
- Urdu: پارہ m (pāra)
- Uyghur: سىماب (simab)
- Uzbek: simob (uz)
- Cyril: симоб (simob)
- Veps: artut'
- Vietnam: thuỷ ngân (vi)
- Volapük: hidrargin (vo), (synonym) märkurin (vo)
- Wales: mercwri (cy)
- Yiddish: קוועקזילבער n (kvekzilber)
- Yunani: υδράργυρος (el) m (ydrárgyros)
- Kuno: ὑδράργυρος f (hudrárguros)
|