rennen
Bahasa Belanda
suntingTakrifan 1
suntingKata kerja
suntingrennen
- (intransitif) lari
Infleksi
suntingInfleksi rennen (lemah) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitif | rennen | |||
tunggal lampau | rende | |||
partisipel lampau | gerend | |||
infinitif | rennen | |||
gerund | rennen n | |||
kala kini | kala lampau | |||
tunggal pertama | ren | rende | ||
tunggal kedua (jij) | rent | rende | ||
tunggal kedua (u) | rent | rende | ||
tunggal kedua (gij) | rent | rende | ||
tunggal ketiga | rent | rende | ||
jamak | rennen | renden | ||
tunggal subjunktif1 | renne | rende | ||
jamak subjunktif1 | rennen | renden | ||
tunggal imperatif | ren | |||
jamak imperatif1 | rent | |||
partisipel | rennend | gerend | ||
1) Usang. |
Etimologi
suntingGabungan dua kata kerja berkaitan:
- bahasa Middle Dutch rinnen (“mengalir, lari”), daripada bahasa Belanda Kuno *rinnan, daripada bahasa Jermanik Purba *rinnaną.
- bahasa Middle Dutch rennen (“berlari, menunggang pantas”), daripada bahasa Belanda Kuno *rennen, daripada bahasa Jermanik Purba *rannijaną.
Kata kembar dengan runnen (“menguruskan”).
Takrifan 2
suntingKata nama
suntingrennen
Sebutan
suntingBahasa Jerman
suntingTakrifan
suntingKata kerja
suntingrennen
- (intransitif) lari
Etimologi
suntingGabungan bentuk bahasa Jerman Tinggi Lama rennan (“menjadikan sesuatu berlari/mengalir”) transitif/kausatif (daripada bahasa Jermanik Purba *rannijaną), dan bahasa Jerman Tinggi Lama rinnan (“lari, mengalir”) tak transitif (daripada bahasa Jermanik Purba *rinnaną). Perkembangan gabungan serupa juga wujud dalam bahasa Belanda rennen dan bahasa Inggeris run.