spageti

Carilah maklumat lanjut mengenai spageti di projek-projek kembar Kamus Wiki:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibooks.   Imej dan media dari Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

spageti

Takrifan

spageti (jamak spageti-spageti)

1. Sejenis makanan seperti mi yang berasal dari Itali.
   • 1970, Masakan dari Itali, Berita Harian, m/s 6.

     Pasta di-buat dari adunan tepong gandum. Kadang2 ia di-buat ber-bentok sa-perti mi; jenis ini di-sebut 'spageti'.

     Pasta dibuat dari adunan tepung gandum. Kadang-kadang ia dibuat berbentuk seperti mi; jenis ini disebut 'spageti'.

Etimologi

Daripada bahasa Melayu [Term?] spaghetti (“spageti”).

Sebutan

• Kamus Dewan: spa·gé·ti
• (penggunaan isih parameter |lang=) AFA^(kekunci): /spa.ɡe.ti/
• (penggunaan isih parameter |lang=) Rima: -ti
• (penggunaan isih parameter |lang=) Penyempangan: spa‧ge‧ti

Tulisan Jawi

سڤاݢيتي

Terjemahan

pasta Itali

• Arab: سْبَاغِيتِي‎ (sbāḡītī)

  Arab Hijaz: سْبَقِتِّي‎ m (sbagitti), سپقتي‎ m (spagitti)

• Armenia: սպագետտի (spagetti)
• Basque: espageti
• Belanda: spaghetti (nl) m
• Belarus: спаге́ці n jm (spahjéci)
• Burma: စပါဂတီ (ca.paga.ti)
• Catalan: espagueti (ca) m
• Cina:

  Kantonis: 意大利粉 (ji³ daai⁶ lei⁶ fan²), 意粉 (ji³ fan²) (singkatan)

  Mandarin: 意大利麵／意大利面 (zh), 意大利面 (zh) (yìdàlìmiàn) (Tanah Besar), 義大利麵／义大利面, 义大利面 (yìdàlìmiàn) (Taiwan), 意大利麵條／意大利面条, 意大利面条 (Yìdàlì miàntiáo) (Tanah Besar), 義大利麵條／义大利面条, 义大利面条 (Yìdàlì miàntiáo) (Taiwan), 意大利粉 (yìdàlìfěn) (Tanah Besar), 義大利粉／义大利粉, 义大利粉 (yìdàlìfěn) (Taiwan), 意粉 (yìfěn) (Tanah Besar, singkatan), 義粉／义粉, 义粉 (yìfěn) (Taiwan, singkatan), 意麵／意面, 意面 (yìmiàn), 義麵／义面, 义面 (yìmiàn)

• Czech: špagety f jm
• Esperanto: spagetoj jm
• Estonia: spagetid jm
• Finland: spagetti (fi)
• Georgia: სპაგეტი (sṗageṭi)
• Greek: μακαρόνια (el) n jm (makarónia)
• Hindi: स्पघेटी (spagheṭī)

• Hungary: spagetti (hu)
• Ibrani: סְפָּגֶטִי‎ (he)
• Itali: spaghetto (it) m
• Jepun: スパゲッティ (ja) (supagetti)
• Jerman: Spaghetti (de) f jm, Spagetti (de) f jm
• Korea: 스파게티 (ko) (seupageti)
• Macedonia: шпагети (mk) (špageti)
• Maori: noke parāoa
• Mongolia: шпагетти (špagetti)
• Navajo: kʼíneeshbízhiinééz
• Norway:

  Bokmål: spagetti m

  Nynorsk: spagetti m

• Parsi: اسپاگتی‎ (fa) (espâgeti)
• Perancis: spaghettis (fr) m jm
• Poland: spaghetti (pl) n
• Portugis: espaguete (pt) m
• Romania: spaghete (ro) f jm
• Rusia: спаге́тти (ru) n jm (spagétti)
• Sami Utara: spageahtta
• Sepanyol: espagueti (es) m
• Slovak: špagety f jm
• Swahili: spageti
• Sweden: spagetti (sv) c, spaghetti (sv) c
• Thai: สปาเกตตี (th)
• Turki: spagetti (tr)
• Ukraine: спаге́ті n jm (spahéti)
• Wales: sbageti (cy) m

Rujukan

• "spageti" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "spageti" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.