takbir

Bahasa Melayu

Takrifan

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada bahasa Arab تَكْبِير‎ (takbīr).

Sebutan

• Kamus Dewan: tak·bir

Terjemahan

takbir

• Arab: تَكْبِير‎ (ar) (takbīr)
• Cina:

  Mandarin: 大贊辭, 大赞辞 (dàzàncí)

• Comoria Ngazidja: takiɓiru
• Hindi: तकबीर (hi) (takbīr), अल्लाहो अकबर (allāho akbar), अल्लाहु अकबर (allāhu akbar), अल्लाहू अकबर (allāhū akbar), अल्लाह अकबर (allāh akbar)
• Jepun: タクビール (takubīru)
• Jerman: Takbīr n
• Perancis: takbîr (fr) m
• Rusia: такби́р (ru) m (takbír)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Serbo-Croatia:

  Cyril: текбир m

  Rumi: tekbir m

• Swahili: takbiri class 9/10
• Turki: tekbir (tr)
• Uyghur: تەكبىر (tekbir)
• Uzbek: takbir (uz)

Rujukan

• "takbir" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "takbir" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

Takrifan

Kata nama

takbir

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada bahasa Arab تَكْبِير‎ (takbīr).

Bahasa Inggeris

Takrifan

Kata nama

takbir (bentuk jamak takbirs)

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada bahasa Arab تَكْبِير‎ (takbīr).

Bahasa Uzbek

Takrifan

Kata nama

takbir

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada bahasa Arab تَكْبِير‎ (takbīr).