Wikipedia-logo.png
Wikipedia Bahasa Melayu mempunyai rencana mengenai:
Carilah maklumat lanjut mengenai aku di projek-projek kembar Kamus Wiki:

Wikipedia-logo.png   Rencana dari Wikipedia.
Wikibooks-logo.svg   Buku teks dari Wikibooks.
Commons-logo.svg   Imej dan media dari Commons.

Bahasa MelayuSunting

Kata ganti diriSunting

aku (Ejaan Jawi اکو)

  1. Aku (kata ganti diri pertama)
    Aku orang itu.
  2. aku (objek langsung kata kerja)
  3. aku (objek kata depan)
  4. aku (objek tidak langsung kata kerja)
    Ini aku.
  5. aku (kepunyaan saya)
    Ini beg aku.

Nota penggunaanSunting

  • Tidak harus digunakan apabila bercakap kepada sesiapa yang tua atau status yang lebih tinggi.

SinonimSunting

AntonimSunting


EtimologiSunting

Dari bahasa Proto-Malayik *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Cham *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Sumbawa *aku, dari bahasa Proto-Sunda-Sulawesi *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia *aku, dari bahasa Proto-Austronesia *aku.

Bentuk alternatifSunting

SebutanSunting

Lihat jugaSunting

TerjemahanSunting

  • Amuzgo: ja
  • Arab: انا (’ána)
  • Azeri: mən
  • Bambara: ne
  • Basque: ni, nik
  • Belanda: ik
  • Bislama: mi
  • Blackfoot: niisto
  • Bosnia: ja
  • Bulgaria: аз (az)
  • Catalan: jo
  • Cina:
    Hakka: 我 (ngài)
    Kantonis: 我 (ngo5)
    Mandarin: 我 (wǒ)
    Minnan: 我 (góa)
  • Cree: niya
  • Czech: já
  • Denmark: jeg
  • Dyirbal: ŋaɖa
  • Esperanto: mi
  • Estonia: mina, ma
  • Fiji: au
  • Finland: minä
  • Frisia: ik
  • Gaelic Scotland: mi, mise
  • Georgia: მე (me)
  • Greek:
    Kuno: ἐγώ (egó)
    Moden: εγώ (eghó)
  • Guaraní: che
  • Hawaii: au / wau, a‘u
  • Hebrew: אני (aní)
  • Hindi: मैं (maĩ)
  • Hungary: én
  • Iceland: ég
  • Ido: me
  • Indonesia: aku
  • Inggeris: I, me
  • Interlingua: io
  • Ireland: mé, mise
  • Itali: io
  • Jepun: 私 (わたし, watashí; わたくし, watakushí) (formal), 私 (あたし, atashi) (f) , 僕 (ぼく, bóku m), 俺 (おれ, ore m) (tidak-formal)
  • Jerman: ich
  • Kabyle: nekk
  • Korea: 나 (na)
  • Kyrgyz: мен (men)
  • Latin: ego
  • Latvia: es
  • Limburgish: ich
  • Lithuania: aš
  • Lojban: pami
  • Low Saxon: ik
  • Manchu: (bi)
  • Manx: mee, mish
  • Navajo: shí
  • Norway:
    bokmål: jeg
    nynorsk: eg
  • Ojibwe: niin
  • Perancis: je
  • Persia: مَن (mæn)
  • Pitjantjatjara: ngayulu
  • Poland: ja
  • Portugis: eu
  • Quechua: ñuqa
  • Romania: eu
  • Rusia: я (ja)
  • Sepanyol: yo
  • Sicilian: iò, iù, iu
  • Slovak: ja
  • Slovene: jaz
  • Swahili: mimi
  • Sweden: jag
  • Tagalog: ko (format ng), akin (format sa), ako (format ang)
  • Thai: ผม (pom, Ralat Lua pada baris 27 di Modul:parameters/lite: Parameter 1 is required.), ดิฉัน (di-chan, f), ฉัน (chan, tidak formall)
  • Tok Pisin: mi
  • Tupinambá: ixé, xe
  • Turki: ben
  • Ukraine: я (ja)
  • Urdu: میں (maĩ)
  • Vietnam: tôi
  • Volapük: ob
  • Xũ: mi
  • Yiddish: איך (ich)
  • Yoruba: mo, n, mi, mà
  • Yup'ik: wiinga

TerbitanSunting


Bahasa Banjar بهاس بنجر

Takrifan تعريفنSunting


Kata ganti كات ݢنتيSunting

aku

  1. Aku (kata ganti diri pertama)
  2. aku (objek langsung kata kerja)
  3. aku (objek kata depan)
  4. aku (objek tidak langsung kata kerja)
  5. aku (kepunyaan saya)

Etimologi ايتيمولوݢيSunting

Daripada bahasa Proto-Malayik *aku, daripada bahasa Proto-Melayu-Cham *aku, daripada bahasa Proto-Melayu-Sumbawa *aku, daripada bahasa Proto-Sunda-Sulawesi *aku, daripada bahasa Proto-Melayu-Polinesia *aku, daripada bahasa Proto-Austronesia *aku.


Bahasa Guaraní بهاس ڬواراني

Kata sifat کات صيفتSunting

aku

  1. hot

Bahasa Hawaii بهاس هاواي

Kata nama کات نامSunting

aku

  1. bonito, tuna cakalang (Katsuwonus pelamis)

Nota penggunaan نوتا ڤڠݢوناءنSunting

  • Mai dan aku mungkin menukar maksud kata kerja:
    aʻo mai ("belajar") - aʻo aku ("mengajar")
    kūʻai mai ("membeli") - kūʻai aku ("menjual")

Partikel ڤرتيكلSunting

aku

  1. arah menjauhi dari si bercakap, pergi
  2. akan datang, kemudian, paling awal, akhir (minggu, tahun, dll.)


Sinonim سينونيمSunting
Antonim انتونيمSunting

Bahasa IndonesiaSunting

EtimologiSunting

Dari bahasa Melayu aku, dari Melayu Klasik اكو(aku), dari bahasa Proto-Malayik *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Cham *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Sumbawa *aku, dari bahasa Proto-Melayu-Polinesia *aku, dari bahasa Proto-Austronesia *aku. Banding bahasa Maori aku, bahasa Malagasy aho. Bentuk kembar untuk daku.

SebutanSunting

TakrifanSunting

Kata ganti namaSunting

  • Kata ganti diri pertama tunggal; Digunakan untuk menyatakan diri sendiri, saya.

Bahasa JepunSunting

RomajiSunting

aku (hiragana あく)

  1. 灰汁: kekam
  2. : jahat, maksiat, salah
  3. 開く: buka
  4. 空く: kosong